Fleißig bepflanzt der Bär seinen Garten, doch immer wieder wird dieser verwüstet. Ob die anderen Tiere sich bei ihm dafür entschuldigen?